Sécurité en Quad

Le Conseil Canadien du Quad (CCQ) représente les adeptes de quad à travers le Canada en contribuant à rendre la conduite de quad sécuritaire, accessible et agréable pour tous.

Règles du CCQ en matière de Quad

Vous connaissez les règles?

Avant de partir sur le sentier, assurez-vous de connaître les règles en matière de quad.

  1. Portez l’équipement complet en tout temps. Portez toujours un casque conforme aux normes et un équipement de sécurité comprenant des lunettes de protection, des manches longues, des pantalons longs, des bottes couvrant les chevilles et des gants.
  2. Phares allumés. Roulez avec vos phares allumés en tout temps.
  3. Roulez sur les sentiers désignés. Les quads sont conçus pour être utilisés hors route et à une vitesse sécuritaire selon les conditions. Ne roulez jamais sur des routes pavées, sauf pour les traverser en toute sécurité et uniquement là où la loi le permet. Dans la mesure du possible, évitez de les cours d'eau.
  4. Un quad monoplace est conçu pour une seule personne. Ne transportez jamais un passager sur un quad monoplace, et pas plus de passagers que le véhicule est fabriqué pour accueillir. (Le quad traditionnel est fabriqué pour accueillir un passager, le véhicule récréatif hors route est fabriqué pour accueillir un nombre de passagers correspondant au nombre de sièges avec ceintures de sécurité installées par le fabricant)
  5. Question de taille. Les quads ne sont pas de taille unique. Assurez-vous de conduire un quad adapté à votre âge, à votre poids et à vos habiletés.
  6. Superviser les jeunes. Les quads ne sont pas des jouets. Dans les provinces où les adeptes de quad de moins de 16 ans peuvent conduire légalement, ils doivent être surveillés pendant l’opération du véhicule.
  7. Conduite en solitaire. Il est recommandé de ne pas rouler seul. Si cependant vous le faites, assurez-vous de dire à quelqu'un où vous allez et quand vous comptez revenir.
  8. Conduisez sobre. Ne conduisez jamais sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
  9. Complétez une formation en quad. Faites de la sécurité sur les sentiers une priorité en apprenant les rudiments de la conduite en quad. Prenez un cours de l’Institut de la Sécurité en Quad au Canada (ISAC). Visitez quadcouncil.ca/formation-sur-la-securite ou composez le 1-888-613-2722 pour vous inscrire.

Téléchargez et partagez nos règles en matière de quad!

Pour télécharger, faites un clic droit sur l'image et sélectionnez "enregistrer l'image sous".